Last revised: February 10, 2014
Click Reload or Refresh for latest version
RCL: Isaiah 11:1-10; Romans 15:4-13; Matthew 3:1-12
RoCa: Isaiah 11:1-10; Romans 15:4-9; Matthew 3:1-12

Isaiah 11:1-10


1. In 2013, I'm preaching a series on the Isaiah readings in Advent, based on a presentation by Barbara Lundblad at the 2013 Festival of Homiletics, titled "The Word Isaiah Saw." The image for the week is a tree stump with a green branch sticking out of the top. That week I had spent one day in a caregivers conference with gifted speaker Paula D'Arcy and Nelson Mandela had died -- representing new shoots of life on the personal and cultural levels, respectively, and yielding the sermon, "A New Shoot Has Begun to Grow."

2. James G. Williams, The Bible, Violence, and the Sacred. His general summary of Isaiah is as follows:

Isaiah prophesied about 745-700 B.C.E. His vision of the new age includes a new Davidic king (Isa 9:1-7; 11:1-8), but there is no clear evidence that he knew or appealed to the Exodus-Sinai tradition. Likewise unclear is his view of how the sacrificial cult began. But there is no doubt that he condemns it in unmistakable terms. In fact, the connection of sacrifice and violence is made more explicitly than in Hosea and Amos. Those who bring "vain offerings," who think YHWH delights "in the blood of bulls," have hands "full of blood." This image, whether hyperbole or not, pictures mass violence and murder. The prophetic alternative is an ethical exhortation given in a staccato series of brief imperatives:
Wash yourselves; make yourselves clean;
remove the evil of your doings from before my eyes;
cease to do evil, learn to do good;
seek justice, rescue the oppressed,
defend the orphan, plead for the widow.
Torah, which for Isaiah is synonymous with the word of YHWH (1:10), does not make victims in cult offerings or in any sort of violence. Rather, it draws all the peoples to it in peace and leads them to "beat their swords into plowshares, and their spears into pruning hooks; nation shall not lift up sword against nation, neither shall they learn war any more" (2:4). This vision of the new age mentions "the house of the God of Jacob," undoubtedly a reference to the Temple, but quite strikingly there is no mention at all of a reconstituted sacrificial cult. The "house of Jacob" is associated with torah, with teaching, not with sacrifice (2:3). (pp. 151-152)
The wider context of Williams' comments on Isaiah is chapter 5, a Girardian reading of biblical view on "Kings and Prophets: Sacred Lot and Divine Calling," pp. 129-162.

3. Brian McLaren, A New Kind of Christianity: Ten Questions That Are Transforming the Faith, pp. 59-60. See last week's page for a full accounting of McLaren's reflections on this passage.

Reflections and Questions

1. Isaiah 11:2 is part of our baptismal liturgy, in the prayer for the Spirit during the laying on of hands for confirmation. In context from Isaiah, it is spoken of the one who will represent a shoot out of the stump of Jesse. Does this image translate well as a parallel to the baptismal imagery of dying to the old self in the waters of baptism and rising to new life in Christ? God brings life out of that which appears dead. Ultimately, for Christians, isn't Christ the stump we ourselves cut down, out of whom God raised new life? And we join in that dying and rising in baptism, with an important ingredient being the gift of the same Spirit which led Christ to let himself be cut down by us, and to trust that God brings new sprouts of life out of such things.

2. What does the "spirit of wisdom and understanding..." counsel us? Does it help us, through the cross of Christ, to first of all understand that it is our violence, and not God's, which cuts down the tree? Does it help us to admit that we rely on such things, that we regularly tell ourselves that we can't live in peace without cutting someone down? Think of our current efforts to win "peace" from terrorism. Can we conceive of any other way to keep that peace than to threaten to cut someone down? And does it help us to further understand that God has taken precisely one of those trees we cut down as the vine of true life (John 15), the vine to which we might be grafted?

3. If we thought that Isaiah was wildly unrealistic last week, with his "dream" of nations ceasing to make war anymore, what do we say this week, as he broadens this dream of peace and harmony to take in virtually all of creation? The passage that is usually in the background for me with such ultimate visions for creation is Romans 8. There, St. Paul seems to indicate a certain order to things: the rest of creation is groaning for us children of God to first get our act together. But the ultimate horizon is for the whole creation to experience a rebirth. Jesus came as the first true Son of God; then, comes the rest of us children to both follow Jesus and to lead the rest of creation into living God's intended harmony. Alongside Romans 8, Isaiah 11 has always struck me as one of the most passionate passages in Scripture when it comes to the contemporary concern for creation, eco-theology. Ultimately, "the earth will be full of the knowledge of the Lord" (vs. 9). What is that knowledge? To use James Alison's phrase: "the intelligence of the victim" (excerpt)? In other words, the earth itself will someday be full of the same knowledge of the one who was cut down by us and raised up as a new shoot by God.

Romans 15:4-13

Reflections and Questions

1. What an incredible follow-up to the reflections on Isaiah 11 and Romans 8. St. Paul makes sure that we know that our Christian hope, which he has spoken of so eloquently in what lies before (especially chapters 5 and 8), is rooted in the Scripture, and even quotes Isaiah 11 among his examples. His emphasis in all the quotes is inclusion of the Gentiles. Do the Gentiles represent those whom the Jews themselves most often want to reduce to a stump? The Christ is, scandalously, one who is essentially both: born a Jew (of the Branch of Jesse, no less) but made unclean as a Gentile by virtue of being branded a blasphemer and executed via a Gentile means of capital punishment.

Matthew 3:1-12


1. René Girard. John the Baptist figures rather prominently in Girard's writings, especially the story of his beheading as a pre-figuring of Jesus' own fate. Yet there is also a contrast: John the Baptist entered into a relationship of scandal with Herod, whereas Jesus did not scandalize those who scapegoated him in the same way. There is a whole chapter devoted to "The Beheading of Saint John the Baptist" in The Scapegoat, pp. 125-148. He also mentions this story in the essays reprinted in The Girard Reader, pp. 196, 213-214, and in the interview there, p. 264.

2. James Alison, Raising Abel, p. 125: the contrast of John the Baptist's preaching with Jesus' is mentioned as an example of Jesus subverting the apocalyptic language and imagery and turning it into the eschatological imagination. Link to an excerpt of the section "The Apocalyptic Imagination."

3. Gil Bailie, Violence Unveiled. The relationship between John the Baptist and Jesus is treated in the section "Scandal" (excerpt), pp. 207-210.

4. Anthony Bartlett, Virtually Christian, ch . 7, "What Signs Did He Give?", pp. 220ff. Bartlett's climaxing chapter attempts to sketch a Historical Jesus in grounding his thesis that Jesus' change of meaning is anthropological -- grounded in a real human life. Jesus must have intentionally "orchestrated meaning and did so in reference to his own person and activity" (p. 221). And Bartlett begins this sketch by presuming Jesus as a former disciple of John the Baptist who breaks from his mentor for specific reasons.

5. Michael Hardin, The Jesus-Driven Life,

6. James Alison, Broken Hearts and News Creations, pp. 41-42, in an essay title "Wrath and the gay question" (which is also available online). He writes:

When we get to the New Testament we see that the question of wrath is very much on people’s minds. John the Baptist assumes that the coming of Jesus is to produce wrath, since he tells the Pharisees and Sadducees who come to be baptised:

You brood of vipers! Who warned you to flee from the wrath to come? (Mt 3:7)

He then goes on to compare what he is doing with what he imagines Jesus is going to do, which will be a Baptism with the Holy Spirit and with fire:

His winnowing fork is in his hand, and he will clear his threshing floor and gather his wheat into the granary, but the chaff he will burn with unquenchable fire. (Mt 3:12)

And yet curiously, when Jesus does come, he doesn’t seem to act in the way that John thinks he’s going to. In fact he’s so little wrathful in his appearance that John, from prison, sends to ask:

Are you he who is to come, or shall we look for another? (Mt 11:3)

Yet in fact Jesus does warn that the effect of his mission is going to be to produce wrath, in the passage I have already quoted to you [Mt 10:34-36]. And in fact, he then gives himself to the sacrificial mechanism in a way which the Gospel writers point to as being the way proper to the great High Priest, and he becomes the lamb of sacrifice. In fact, he reverses the normal human sacrificial system which started with human sacrifice and then is later modified to work with animal substitutes. Jesus, by contrast, substitutes himself for the lamb, portions of whose body were handed out to the priests; and thus by putting a human back at the centre of the sacrificial system, he reveals it for what it is: a murder.

Now here is the curious thing. It looks for all the world as though Jesus is simply fitting into the ancient world’s views about sacrifice and wrath. But in fact, he is doing exactly the reverse. Because he is giving himself to this being murdered, and he has done nothing wrong, he brings about an entirely new way to be free from wrath. This is not the way we saw with Achan, where the temporary freedom from wrath comes with the outbreak of unanimous violence which creates singleness of heart among the group. What Jesus has done by substituting himself for the victim at the centre of the lynch sacrifice is to make it possible for those who perceive his innocence, to realise what it is in which they have been involved (and agreeing to drink his blood presupposes a recognition of this complicity). These then begin to have their identity given them not by the group over against the victim, but by the self-giving victim who is undoing the unanimity of the group. This means that from then on they never again have to be involved in sacrifices, sacrificial mechanisms and all the games of “wrath” which every culture throws up. They will be learning to walk away from all that, undergoing being given the peace that the world does not give.

So, there is no wrath at all in what Jesus is doing. He understands perfectly well that there is no wrath in the Father, and yet that “wrath” is a very real anthropological reality, whose cup he will drink to its dregs. His Passion consists, in fact, of his moving slowly, obediently, and deliberately into the place of shame, the place of wrath, and doing so freely and without provoking it. However, from the perspective of the wrathful, that is, of all of us run by the mechanisms of identity building, peace building, unanimity building “over against” another, Jesus has done something terrible. Exactly as he warned. He has plunged us into irresoluble wrath. Because he has made it impossible for us ever really to believe in what we are doing when we sacrifice, when we shore up our social belonging against some other. All our desperate attempts to continue doing that are revealed to be what they are: just so much angry frustration, going nowhere at all, spinning the wheels of futility.

The reason is this: the moment we perceive that the one occupying the central space in our system of creating and shoring up meaning is actually innocent, actually gave himself to be in that space, then all our sacred mechanisms for shoring up law and order, sacred differences and so forth, are revealed to be the fruits of an enormous self-deception. The whole world of the sacred totters, tumbles, and falls if we see that this human being is just like us. He came to occupy the place of the sacrificial victim entirely freely, voluntarily, and without any taint of being “run” by, or beholden to, the sacrificial system. That is, he is one who was without sin. This human being was doing something for us even while we were so locked into a sacrificial way of thinking and behaviour that we couldn’t possibly have understood what he was doing for us, let alone asked him to do it. The world of the sacred totters and falls because when we see someone who is like us doing that for us, and realise what has been done, the shape that our realisation takes is our moving away from ever being involved in such things again. (pp. 41-43)

7. Andrew Marr, Abbot of St. Gregory's Abbey (Three Rivers, MI) is a long-time reader and writer on Mimetic Theory and in his blog, "Imaginary Visions of True Peace," wrote a brief essay on this passage in 2013, "Whose Ax? Whose Winnowing Fork?."

8. Robert Hamerton-Kelly, sermon from December 9, 2001 (Woodside Village Church), and sermon from December 9, 2007 (Society of St. John at St. Mark's Chapel, Palo Alto).

9. Tom Truby, member of Theology & Peace, used many of these Girardian insights to offer a sermon in 2013, "The Ax, the Bridge, and Nelson Mandela."

10. James G. Williams, The Bible, Violence & the Sacred, pp. 220-221.

Reflections and Questions

1. In verse 10, whose ax is lying at the root of the trees? Do we assume it's God's? That's the natural assumption, isn't it? It calls to mind pictures of judgment day. And that may have been what John the Baptist himself had in mind. But the Girardian angle on John the Baptist also raises the issue of the contrast between John and Jesus, a contrast which the evangelists put in the mouth of John himself, stating that the one who comes after is greater. If Jesus represents, as per Alison, a transformation of the apocalyptic into the eschatological, the major feature of which is pruning God of the violence normally attributed to him in apocalyptic, then might we reasonably ask if the ax ends up representing our human violence. The Girardian transformation of apocalyptic involves a coming to see the approaching time of violence as being about our violence, not God's. (St. Paul manifested this transformation in his reworking of the "wrath of God" in Romans; see "My Core Convictions.")

And the dominant image from the Isaian prophecy involves God's bringing new life out of a tree stump. Let's step back from John's words here for a moment and ask how Jesus fits into this picture. Isn't it our violence that cuts him down? And yet God raises out of that stump a shoot of new life, a new culture that is completely different than all those before it which have depended on cutting down someone. Yet God precisely takes that which we have cut down and raises a totally new shoot out of it. Isaiah's prophecy works not just in terms of a new branch out of the Jesse-David stump, but it works in terms of what we did to Jesus himself: we cut him down, and God raised him up. God can, and does, do these sorts of things. Matt 3:9, the verse before, calls our attention to the fact that God could even raise up children out of stones (the stone which the builders rejected?).

The problem with this interpretation, of course, is the next phrase about cutting the tree down because it does not bear fruit, which certainly implies divine judgment. Still, I would not completely back down from these questions, because we often are faced with the biblical images and language in the midst of their process of transformation. Scripture is not as shy as we might be in taking the language loaded with violence and using it to lead us to something else. Girard, for example, was initially reluctant to claim the heavily sacrificial language of Hebrews, but has since recanted. He is finding himself bolder to watch how a letter like Hebrews will take such sacrificial language as a means of leading its hearers into a transformation away from sacrifice, or, more appropriately, into a transformed kind of sacrifice: Christ's self-sacrifice to our powers of sacrifice changes sacrifice forever. Isn't that the message of Hebrews? Likewise, Christ's being cut down by us as a tree not bearing fruit is taken as the very thing that helps us to both truly see who it is who is doing the cutting, and who it is who does the bringing to life. This is the theme of the first Christian sermons recorded in Acts: we kill, God raises to life (see homepage).

2. The harvest image in verse twelve raises some quite different images. Laying an ax to a tree that is not bearing fruit is more clearly a destructive image, one of doing away with the bad. Harvest is a different sort of image in that one is primarily cutting down the wheat to make positive use of it, and the chaff is the discarded, destroyed byproduct. It still is a questionable image, however, when one considers "the stone which the builders rejected." God has the habit of taking those we discard and using them as the ones on whom to truly build. Does the harvest tend to be another apocalyptic image that the Cross means to transform? God redeems our harvesting, our efforts to pre-maturely separate the good from the bad. (Does it help to consider the Parable of the Wheat and the Weeds, Matthew 13:24-30, in this context?)

3. Link to a sermon that continues the themes of reflecting on being Left Behind, "Baptized into Christ Jesus: Part Two of 'Surviving the Flood.'"

Return to Year A Index

Return to "Girardian Reflections on the Lectionary" Home Page

Link to "The Text This Week" -- the Most Comprehensive Lectionary Site on the Internet